{"id":1932,"date":"2018-04-13T09:17:38","date_gmt":"2018-04-13T09:17:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.guhring-alsace.com\/?page_id=1932"},"modified":"2018-09-28T08:45:12","modified_gmt":"2018-09-28T08:45:12","slug":"note-on-data-protection","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.guhring-alsace.com\/?page_id=1932","title":{"rendered":"Note on data protection"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243;][et_pb_row][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Privacy Policy&#8221; _builder_version=&#8221;3.11.1&#8243;]<\/p>\n<p><strong>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Nous vous remercions de l\u2019int\u00e9r\u00eat que vous portez \u00e0 notre entreprise. La direction de G\u00fchring KG attache une grande importance \u00e0 la protection des donn\u00e9es. Il est en principe possible d\u2019utiliser le site Internet de G\u00fchring KG sans communiquer de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Un traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pourrait toutefois s\u2019av\u00e9rer n\u00e9cessaire si une personne concern\u00e9e souhaite b\u00e9n\u00e9ficier de services particuliers de notre entreprise via notre page Web. Si le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire et s\u2019il n\u2019existe aucune base l\u00e9gale pour un tel traitement, nous demandons en g\u00e9n\u00e9ral le consentement de la personne concern\u00e9e.<\/p>\n<p>Le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel comme le nom, l\u2019adresse, l\u2019adresse e-mail ou le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone d\u2019une personne concern\u00e9e se d\u00e9roule toujours conform\u00e9ment au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es et aux dispositions de protection des donn\u00e9es nationales applicables \u00e0 G\u00fchring KG. Avec cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, notre entreprise souhaite informer le public sur la nature, le contenu et l\u2019objet des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous collectons, utilisons et traitons. Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 informe en outre les personnes concern\u00e9es sur les droits dont elles disposent.<\/p>\n<p>En tant que responsable du traitement, G\u00fchring KG a pris de nombreuses mesures techniques et organisationnelles afin de garantir la protection la plus compl\u00e8te possible des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es via cette page Web. Des transferts de donn\u00e9es bas\u00e9s sur Internet sont toutefois susceptibles de pr\u00e9senter en g\u00e9n\u00e9ral des failles de s\u00e9curit\u00e9 de sorte qu\u2019il est impossible de garantir une protection absolue. C\u2019est la raison pour laquelle chaque personne concern\u00e9e est libre de nous transmettre des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par d\u2019autres voies, par exemple par t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n<ol>\n<li>D\u00e9finitions<\/li>\n<\/ol>\n<p>La d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de G\u00fchring KG repose sur la terminologie utilis\u00e9e par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en lors l\u2019adoption du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). Notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 doit \u00eatre lisible et compr\u00e9hensible tant par le public que par nos clients et partenaires commerciaux. Nous souhaitons \u00e0 cet effet expliquer au pr\u00e9alable la terminologie utilis\u00e9e.<\/p>\n<p>Nous utilisons entre autres les termes suivants dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 :<\/p>\n<ul>\n<li>a)    Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e9signent toutes les informations se rapportant \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable (appel\u00e9e ci-apr\u00e8s \u00ab personne concern\u00e9e \u00bb). Est consid\u00e9r\u00e9e comme identifiable toute personne physique qu\u2019il est possible d\u2019identifier directement ou indirectement, en particulier par l\u2019association \u00e0 un signe distinctif, par exemple un nom, un num\u00e9ro d\u2019identification, des donn\u00e9es de lieu, un identifiant en ligne ou une ou plusieurs particularit\u00e9s qui constituent l\u2019expression de l\u2019identit\u00e9 physique, physiologique, g\u00e9n\u00e9tique, psychique, \u00e9conomique, culturelle ou sociale de cette personne physique.<\/p>\n<ul>\n<li>b)    Personne concern\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n<p>Une personne concern\u00e9e est une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable dont les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es par le responsable du traitement.<\/p>\n<ul>\n<li>c)    Traitement<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le traitement d\u00e9signe toute activit\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e avec ou sans l\u2019aide d\u2019un proc\u00e9d\u00e9 automatis\u00e9 ou une s\u00e9rie d\u2019activit\u00e9s se rapportant \u00e0 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel comme la collecte, la saisie, l\u2019organisation, le classement, le stockage, la rectification ou la modification, la lecture, la consultation, l\u2019utilisation, la publication par transmission, la diffusion ou une autre forme de mise \u00e0 disposition, l\u2019alignement ou l\u2019association, la limitation, l\u2019effacement ou la destruction.<\/p>\n<ul>\n<li>d)    Limitation du traitement<\/li>\n<\/ul>\n<p>La limitation du traitement d\u00e9signe le marquage de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel stock\u00e9es dans le but de limiter leur traitement futur.<\/p>\n<ul>\n<li>e)    Profilage<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le profilage d\u00e9signe tout type de traitement automatis\u00e9 de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, consistant \u00e0 utiliser ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour \u00e9valuer certains aspects personnels qui se rapportent \u00e0 une personne physique, en particulier pour analyser ou pr\u00e9dire des aspects relatifs au rendement, \u00e0 la situation \u00e9conomique, \u00e0 la sant\u00e9, aux pr\u00e9f\u00e9rences personnelles, aux int\u00e9r\u00eats, \u00e0 la fiabilit\u00e9, au comportement, au domicile ou au changement de lieu de cette personne physique.<\/p>\n<ul>\n<li>f)     Pseudonymisation<\/li>\n<\/ul>\n<p>La pseudonymisation d\u00e9signe le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de fa\u00e7on \u00e0 ce que celles-ci ne puissent plus \u00eatre attribu\u00e9es \u00e0 une personne concern\u00e9e sp\u00e9cifique sans avoir recours \u00e0 des informations suppl\u00e9mentaires, dans la mesure o\u00f9 ces informations suppl\u00e9mentaires sont conserv\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment et font l\u2019objet de mesures techniques et organisationnelles qui garantissent que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont pas associ\u00e9es \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable.<\/p>\n<ul>\n<li>g)    Responsable ou responsable du traitement<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le responsable ou responsable du traitement est la personne physique ou morale, l\u2019autorit\u00e9 publique, le service ou tout autre organisme qui d\u00e9cide individuellement ou collectivement des finalit\u00e9s et des moyens du traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Si les finalit\u00e9s et les moyens de ce traitement sont prescrits par le droit de l\u2019Union ou le droit des \u00c9tats membres, le responsable ou les crit\u00e8res sp\u00e9cifiques de sa nomination peuvent \u00eatre pr\u00e9vus en vertu du droit de l\u2019Union ou le droit des \u00c9tats membres.<\/p>\n<ul>\n<li>h)    Sous-traitants<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un sous-traitant est une personne physique ou morale, une autorit\u00e9 publique, un service ou tout autre organisme qui traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour le compte du responsable.<\/p>\n<ul>\n<li>i)      Destinataire<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un destinataire est une personne physique ou morale, une autorit\u00e9 publique, un service ou tout autre organisme qui re\u00e7oit des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, qu\u2019il s\u2019agisse ou non d\u2019un tiers. Les autorit\u00e9s publiques susceptibles de recevoir des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre d\u2019une mission d\u2019enqu\u00eate particuli\u00e8re conform\u00e9ment au droit de l\u2019Union ou au droit des \u00c9tats membres ne sont toutefois pas consid\u00e9r\u00e9es comme des destinataires.<\/p>\n<ul>\n<li>j)      Tiers<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un tiers est une personne physique ou morale, une autorit\u00e9 publique, un service ou un organisme autre que la personne concern\u00e9e, le responsable du traitement, le sous-traitant et les personnes qui, plac\u00e9es sous l\u2019autorit\u00e9 directe du responsable du traitement ou du sous-traitant, sont autoris\u00e9es \u00e0 traiter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<ul>\n<li>k)    Consentement<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le consentement de la personne concern\u00e9e est toute manifestation de volont\u00e9, libre, sp\u00e9cifique, \u00e9clair\u00e9e et univoque par laquelle la personne concern\u00e9e accepte, par une d\u00e9claration ou par un acte univoque clair, que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant fassent l\u2019objet d\u2019un traitement.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>Adresse du responsable du traitement<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le responsable du traitement selon le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, d\u2019autres lois sur la protection des donn\u00e9es en vigueur dans les \u00c9tats membres de l\u2019Union europ\u00e9enne et d\u2019autres dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es est :<\/p>\n<p>G\u00fchring KG<\/p>\n<p>Herderstra\u00dfe 50-54<\/p>\n<p>72458 Albstadt<\/p>\n<p>Allemagne<\/p>\n<p>T\u00e9l. : +49 (0) 7431 17-0<\/p>\n<p>E-mail : info@guehring.de<\/p>\n<p>Site Web : https:\/\/www.guehring.de<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Adresse du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/li>\n<\/ol>\n<p>Johannes Heininger<\/p>\n<p>G\u00fchring KG<\/p>\n<p>Herderstra\u00dfe 50-54<\/p>\n<p>72458 Albstadt<\/p>\n<p>Allemagne<\/p>\n<p>T\u00e9l. : +49 (0) 7431 17-0<\/p>\n<p>E-mail : datenschutz@guehring.de<\/p>\n<p>Site Web : https:\/\/www.guehring.de<\/p>\n<p>Chaque personne concern\u00e9e peut s\u2019adresser \u00e0 tout moment directement \u00e0 notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es pour toute question et suggestion relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>Cookies<\/li>\n<\/ol>\n<p>Les pages Web de G\u00fchring KG utilisent des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont d\u00e9pos\u00e9s et stock\u00e9s via un navigateur Internet sur un ordinateur.<\/p>\n<p>De nombreuses pages Web et serveurs utilisent des cookies. De nombreux cookies contiennent ce qu\u2019on appelle un ID de cookie. Un ID de cookie est un identifiant unique du cookie. Il se compose d\u2019une s\u00e9rie de caract\u00e8res qui permettent d\u2019associer des pages Web et serveurs au navigateur Internet proprement dit sur lequel le cookie est stock\u00e9. Les pages Web peuvent ainsi distinguer le navigateur individuel de la personne concern\u00e9e d\u2019autres navigateurs Internet qui contiennent d\u2019autres cookies. Un navigateur Internet sp\u00e9cifique peut \u00eatre reconnu et identifi\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019ID unique de cookie.<\/p>\n<p>En utilisant des cookies, G\u00fchring KG peut offrir aux utilisateurs de cette page Web des services conviviaux qui seraient impossibles sans le placement de cookies.<\/p>\n<p>Un cookie permet d\u2019optimiser les informations et offres se trouvant sur notre page Web pour l\u2019utilisateur. Comme d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, les cookies nous permettent de reconna\u00eetre les utilisateurs de notre page Web. L\u2019objectif de cette reconnaissance est de faciliter l\u2019utilisation de notre page Web pour les usagers. L\u2019utilisateur d\u2019une page Web qui utilise des cookies n\u2019a, par exemple, pas besoin de saisir ses donn\u00e9es d\u2019acc\u00e8s \u00e0 chaque visite de cette page, car ces donn\u00e9es sont reprises \u00e0 partir de la page Web et du cookie d\u00e9pos\u00e9 sur l\u2019ordinateur de l\u2019utilisateur. Le cookie d\u2019un panier dans une boutique en ligne est un autre exemple. La boutique en ligne prend note, via un cookie, des articles qu\u2019un client a d\u00e9pos\u00e9s dans son panier virtuel.<\/p>\n<p>La personne concern\u00e9e peut emp\u00eacher le placement de cookies par notre page Web \u00e0 tout moment en param\u00e9trant le navigateur Internet utilis\u00e9 en cons\u00e9quence et s\u2019opposer ainsi durablement au placement de cookies. La suppression des cookies d\u00e9j\u00e0 plac\u00e9s est par ailleurs possible \u00e0 tout moment \u00e0 l\u2019aide d\u2019un navigateur Internet ou d\u2019autres logiciels. Cette op\u00e9ration peut s\u2019effectuer dans tous les navigateurs Internet courants. Si la personne concern\u00e9e d\u00e9sactive le placement de cookies dans le navigateur Internet utilis\u00e9, toutes les fonctions de notre page Web ne seront le cas \u00e9ch\u00e9ant pas enti\u00e8rement utilisables.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>Saisie de donn\u00e9es et d\u2019informations g\u00e9n\u00e9rales<\/li>\n<\/ol>\n<p>La page Web de G\u00fchring KG saisit une s\u00e9rie de donn\u00e9es et d\u2019informations g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 chaque activation par une personne concern\u00e9e ou un syst\u00e8me automatis\u00e9. Ces donn\u00e9es et informations g\u00e9n\u00e9rales sont stock\u00e9es dans les fichiers journaux du serveur. Il est possible de saisir les (1) types de navigateurs et versions utilis\u00e9s, (2) le syst\u00e8me d\u2019exploitation utilis\u00e9 par l\u2019appareil d\u2019acc\u00e8s, (3) le site Internet via lequel l\u2019appareil d\u2019acc\u00e8s parvient \u00e0 notre site Internet (r\u00e9f\u00e9rant), (4) les sous-pages Web command\u00e9es via un appareil d\u2019acc\u00e8s sur notre page Web, (5) la date et l\u2019heure d\u2019un acc\u00e8s \u00e0 la page Web, (6) une adresse de protocole Internet (adresse IP), (7) le fournisseur de services Internet de l\u2019appareil d\u2019acc\u00e8s et (8) d\u2019autres donn\u00e9es et informations similaires qui servent \u00e0 pr\u00e9venir les risques en cas d\u2019attaques de nos syst\u00e8mes informatiques.<\/p>\n<p>En utilisant ces donn\u00e9es et informations g\u00e9n\u00e9rales, G\u00fchring KG ne tire aucune conclusion sur la personne concern\u00e9e. Ces informations servent plut\u00f4t \u00e0 (1) livrer correctement les contenus de notre page Web, \u00e0 (2) optimiser les contenus de notre page Web pour la publicit\u00e9 de celle-ci, \u00e0 (3) garantir la fonctionnalit\u00e9 durable de nos syst\u00e8mes informatiques et de la technique de notre page Web, ainsi qu\u2019\u00e0 (4) fournir aux autorit\u00e9s judiciaires les informations n\u00e9cessaires \u00e0 des poursuites p\u00e9nales en cas de cyberattaque. G\u00fchring KG proc\u00e8de donc \u00e0 une \u00e9valuation statistique de ces donn\u00e9es et informations collect\u00e9es anonymement dans le but d\u2019am\u00e9liorer la protection et la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es dans notre entreprise de fa\u00e7on \u00e0 garantir un niveau de protection optimal des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons. Les donn\u00e9es anonymes des fichiers journaux du serveur sont stock\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment de toutes les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u2019une personne concern\u00e9e.<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li>Possibilit\u00e9 de contact via la page Web<\/li>\n<\/ol>\n<p>La page Web de G\u00fchring KG contient, conform\u00e9ment aux prescriptions l\u00e9gales, des indications qui permettent un contact \u00e9lectronique rapide m\u00eame \u00e0 l\u2019aide d\u2019un formulaire de contact avec notre entreprise, ainsi qu\u2019une communication directe avec nous, ce qui sous-entend \u00e9galement une adresse g\u00e9n\u00e9rale de la messagerie dite \u00e9lectronique (adresse e-mail). Si une personne concern\u00e9e contacte le responsable du traitement par e-mail ou \u00e0 l\u2019aide d\u2019un formulaire de contact, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel transmises par la personne concern\u00e9e sont automatiquement stock\u00e9es. Ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel transmises volontairement par une personne concern\u00e9e au responsable du traitement sont stock\u00e9es aux fins de traitement ou de prise de contact avec la personne concern\u00e9e. Ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont pas divulgu\u00e9es \u00e0 des tiers.<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li>Effacement et blocage routiniers de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le responsable du traitement ne traite et stocke des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de la personne concern\u00e9e que pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de l\u2019objectif de stockage ou si cela est prescrit par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en ou un autre l\u00e9gislateur dans des lois ou r\u00e8glements auxquels le responsable du traitement est soumis.<\/p>\n<p>Si l\u2019objectif de stockage n\u2019est pas r\u00e9alis\u00e9 ou si un d\u00e9lai de stockage prescrit par un l\u00e9gislateur europ\u00e9en ou un autre l\u00e9gislateur comp\u00e9tent expire, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont bloqu\u00e9es ou effac\u00e9es en g\u00e9n\u00e9ral et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales. Un effacement a lieu tous les 12 mois.<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li>Droits de la personne concern\u00e9e<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>a)    Droit de confirmation<\/li>\n<\/ul>\n<p>Chaque personne concern\u00e9e se voit conf\u00e9rer par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en le droit de demander au responsable du traitement une confirmation que ce dernier traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant. Si une personne concern\u00e9e souhaite exercer ce droit de confirmation, elle peut s\u2019adresser \u00e0 tout moment \u00e0 un collaborateur du responsable du traitement \u00e0 cet effet.<\/p>\n<ul>\n<li>b)    Droit d\u2019information<\/li>\n<\/ul>\n<p>Chaque personne concern\u00e9e par le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel se voit conf\u00e9rer par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en le droit d\u2019obtenir \u00e0 tout moment du responsable du traitement des informations gratuites sur les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel stock\u00e9es le concernant et une copie de ces informations. Le l\u00e9gislateur europ\u00e9en a en outre autoris\u00e9 la remise d\u2019informations sur les aspects suivants \u00e0 la personne concern\u00e9e :<\/p>\n<p>o   les finalit\u00e9s du traitement<\/p>\n<p>o   les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es<\/p>\n<p>o   les destinataires ou les cat\u00e9gories de destinataires auxquels les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9es ou sont encore divulgu\u00e9es, en particulier des destinataires dans des pays tiers ou des organisations internationales<\/p>\n<p>o   si possible, la dur\u00e9e pr\u00e9vue pendant laquelle les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront stock\u00e9es ou, en cas d\u2019impossibilit\u00e9, les crit\u00e8res de fixation de cette dur\u00e9e<\/p>\n<p>o   l\u2019existence d\u2019un droit de rectification ou d\u2019effacement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant ou de limitation du traitement par le responsable du traitement ou d\u2019un droit d\u2019opposition \u00e0 ce traitement<\/p>\n<p>o   l\u2019existence d\u2019un droit de recours \u00e0 une autorit\u00e9 de surveillance<\/p>\n<p>o   si les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont pas collect\u00e9es aupr\u00e8s de la personne concern\u00e9e : toutes les informations disponibles sur l\u2019origine des donn\u00e9es<\/p>\n<p>o   l\u2019existence d\u2019une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e, y compris d\u2019un profilage conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 22 par.1 et 4 du RGPD et &#8211; du moins dans de tels cas &#8211; des informations pertinentes sur la logique appliqu\u00e9e, ainsi que la port\u00e9e et les r\u00e9percussions vis\u00e9es d\u2019un tel traitement pour la personne concern\u00e9e<\/p>\n<p>La personne concern\u00e9e dispose en outre d\u2019un droit d\u2019information permettant de d\u00e9terminer si des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9es \u00e0 un pays tiers ou \u00e0 une organisation internationale. Si tel est le cas, la personne concern\u00e9e a le droit d\u2019obtenir des informations sur les garanties appropri\u00e9es se rapportant \u00e0 la divulgation.<\/p>\n<p>Si une personne concern\u00e9e souhaite exercer ce droit d\u2019information, elle peut s\u2019adresser \u00e0 tout moment \u00e0 un collaborateur du responsable du traitement \u00e0 cet effet.<\/p>\n<ul>\n<li>c)    Droit \u00e0 la rectification<\/li>\n<\/ul>\n<p>Chaque personne concern\u00e9e par le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel se voit conf\u00e9rer par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en le droit d\u2019exiger la rectification imm\u00e9diate de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel erron\u00e9es la concernant. La personne concern\u00e9e a par ailleurs le droit, compte tenu des finalit\u00e9s du traitement, d\u2019exiger que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incompl\u00e8tes soient compl\u00e9t\u00e9es &#8211; m\u00eame au moyen d\u2019une d\u00e9claration compl\u00e9mentaire.<\/p>\n<p>Si une personne concern\u00e9e souhaite exercer ce droit de rectification, elle peut s\u2019adresser \u00e0 tout moment \u00e0 un collaborateur du responsable du traitement \u00e0 cet effet.<\/p>\n<ul>\n<li>d)    Droit d\u2019effacement (droit \u00e0 l\u2019oubli)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Chaque personne concern\u00e9e par le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel se voit conf\u00e9rer par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en le droit d\u2019exiger du responsable du traitement l\u2019effacement imm\u00e9diat des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant dans la mesure o\u00f9 un des motifs suivants est exact et o\u00f9 le traitement n\u2019est pas obligatoire :<\/p>\n<p>o   Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es aux fins et sont stock\u00e9es d\u2019une mani\u00e8re diff\u00e9rente pour lesquelles elles ne sont plus n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p>o   La personne concern\u00e9e r\u00e9voque son consentement sur lequel reposait le traitement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6 par. 1 lettre a du RGPD ou \u00e0 l\u2019article 9 par. 2 lettre a du RGPD et il n\u2019y a pas d\u2019autre base juridique pour le traitement.<\/p>\n<p>o   La personne concern\u00e9e s\u2019oppose au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 21 par. 1 du RGPD et il n\u2019existe pas de motifs l\u00e9gitimes prioritaires pour le traitement ou la personne concern\u00e9e s\u2019oppose au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 21 par. 2 du RGPD.<\/p>\n<p>o   Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es ill\u00e9galement.<\/p>\n<p>o   L\u2019effacement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une obligation l\u00e9gale en vertu du droit de l\u2019Union ou du droit des \u00c9tats membres auquel est soumis le responsable du traitement.<\/p>\n<p>o   Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es dans le cadre de services offerts par la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 8 par. 1 du RGPD.<\/p>\n<p>Si l\u2019un des motifs ci-dessus mentionn\u00e9s est correct et si une personne concern\u00e9e souhaite faire effacer des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel stock\u00e9es par G\u00fchring KG, elle peut s\u2019adresser \u00e0 tout moment \u00e0 un collaborateur du responsable du traitement \u00e0 cet effet. Le collaborateur de G\u00fchring KG prendra des dispositions pour acc\u00e9der imm\u00e9diatement \u00e0 la demande d\u2019effacement.<\/p>\n<p>Si G\u00fchring KG a divulgu\u00e9 publiquement les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et si notre entreprise a, en qualit\u00e9 de responsable conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 17 par. 1 du RGPD, l\u2019obligation d\u2019effacer les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, G\u00fchring KG prend, compte tenu de la technologie disponible et des co\u00fbts de mise en \u0153uvre, des mesures appropri\u00e9es, y compris de nature technique, pour informer d\u2019autres responsables du traitement qui traitent les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel publi\u00e9es que la personne concern\u00e9e a demand\u00e9 \u00e0 ces autres responsables du traitement d\u2019effacer tous les liens vers ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou des copies ou r\u00e9pliques de ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans la mesure o\u00f9 leur traitement n\u2019est pas n\u00e9cessaire. Le collaborateur de G\u00fchring KG fera le n\u00e9cessaire au cas par cas.<\/p>\n<ul>\n<li>e)    Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/li>\n<\/ul>\n<p>Chaque personne concern\u00e9e par le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel se voit conf\u00e9rer par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en le droit de demander au responsable du traitement de limiter le traitement quand une des conditions suivantes existe :<\/p>\n<p>o   La personne concern\u00e9e conteste l\u2019exactitude des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, et ce pendant un laps de temps qui permet au responsable du traitement de v\u00e9rifier l\u2019exactitude des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p>o   Le traitement est ill\u00e9gal, la personne concern\u00e9e refuse l\u2019effacement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et exige \u00e0 la place la limitation de l\u2019utilisation de ces donn\u00e9es.<\/p>\n<p>o   Le responsable du traitement n\u2019a plus besoin des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux fins du traitement, mais la personne concern\u00e9e en a encore besoin pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits.<\/p>\n<p>o   La personne concern\u00e9e s\u2019est oppos\u00e9e au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 21 par. 1 du RGPD et il n\u2019est pas encore certain que les motifs l\u00e9gitimes du responsable du traitement l\u2019emportent sur ceux de la personne concern\u00e9e.<\/p>\n<p>Si l\u2019une des conditions ci-dessus mentionn\u00e9es existe et si une personne concern\u00e9e souhaite limiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel stock\u00e9es par G\u00fchring KG, elle peut s\u2019adresser \u00e0 tout moment \u00e0 un collaborateur du responsable du traitement \u00e0 cet effet. Le collaborateur de G\u00fchring KG fera le n\u00e9cessaire pour limiter le traitement.<\/p>\n<ul>\n<li>f)     Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<p>Chaque personne concern\u00e9e par le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel se voit conc\u00e9der par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en le droit d\u2019obtenir dans un format structur\u00e9, courant et lisible en machine les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant qu\u2019elle a fournies \u00e0 un responsable du traitement. Elle a en outre le droit de transmettre ces donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable sans que le responsable du traitement auquel les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es y fasse obstacle si le traitement repose sur le consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6 par. 1 lettre a du RGPD ou \u00e0 l\u2019article 9 par. 2 lettre a du RGPD ou sur un contrat conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6 par. 1 lettre b du RGPD et si le traitement se d\u00e9roule \u00e0 l\u2019aide d\u2019un proc\u00e9d\u00e9 automatis\u00e9, dans la mesure o\u00f9 le traitement n\u2019est pas n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une mission d\u2019int\u00e9r\u00eat public relevant de l\u2019exercice de l\u2019autorit\u00e9 publique dont est investi le responsable du traitement.<\/p>\n<p>La personne concern\u00e9e a en outre, dans le cadre de l\u2019exercice de son droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 20 par. 1 du RGPD, le droit d\u2019obtenir la transmission directe des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u2019un responsable du traitement \u00e0 un autre, dans la mesure o\u00f9 cela est techniquement r\u00e9alisable et ne porte pas atteinte aux droits et libert\u00e9s d\u2019autres personnes.<\/p>\n<p>Pour faire valoir le droit \u00e0 la portabilit\u00e9, la personne concern\u00e9e peut s\u2019adresser \u00e0 tout moment \u00e0 un collaborateur de G\u00fchring KG.<\/p>\n<ul>\n<li>g)    Droit d\u2019opposition<\/li>\n<\/ul>\n<p>Chaque personne concern\u00e9e par le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel se voit conf\u00e9rer par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en, pour des motifs d\u00e9coulant de sa situation particuli\u00e8re, le droit de s\u2019opposer \u00e0 tout moment au traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant qui se d\u00e9roule conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6 par. 1 lettre e ou f du RGPD. Cela s\u2019applique aussi au profilage bas\u00e9 sur ces dispositions.<\/p>\n<p>G\u00fchring KG cesse de traiter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en cas d\u2019opposition, sauf si nous parvenons \u00e0 prouver des motifs imp\u00e9rieux et d\u00e9fendables pour le traitement qui l\u2019emportent sur les int\u00e9r\u00eats, les droits et les libert\u00e9s de la personne concern\u00e9e ou si le traitement sert \u00e0 faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits.<\/p>\n<p>Si G\u00fchring KG traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour faire de la publicit\u00e9 directe, la personne concern\u00e9e a le droit de s\u2019opposer \u00e0 tout moment au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux fins d\u2019une telle publicit\u00e9. Cela s\u2019applique aussi au profilage, dans la mesure o\u00f9 celui-ci est li\u00e9 \u00e0 une telle publicit\u00e9 directe. Si la personne concern\u00e9e s\u2019oppose au traitement par G\u00fchring KG aux fins de publicit\u00e9 directe, G\u00fchring KG cessera de traiter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 ces fins.<\/p>\n<p>La personne concern\u00e9e a en outre le droit, pour des motifs d\u00e9coulant de sa situation particuli\u00e8re, de s\u2019opposer au traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant qui se d\u00e9roule chez G\u00fchring KG aux fins de recherches scientifiques ou historiques ou \u00e0 des fins statistiques conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 89 par. 1 du RGPD, sauf si un tel traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une mission d\u2019int\u00e9r\u00eat public.<\/p>\n<p>La personne concern\u00e9e peut s\u2019adresser directement \u00e0 chaque collaborateur de G\u00fchring KG ou \u00e0 un autre collaborateur pour exercer le droit d\u2019opposition. La personne concern\u00e9e est par ailleurs libre, dans le cadre de l\u2019utilisation de services de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information en d\u00e9pit de la Directive 2002\/58\/CE, d\u2019exercer son droit d\u2019opposition \u00e0 l\u2019aide de proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s pour lesquels des sp\u00e9cifications techniques sont utilis\u00e9es.<\/p>\n<ul>\n<li>h)    D\u00e9cisions automatis\u00e9es au cas par cas, y compris profilage<\/li>\n<\/ul>\n<p>Chaque personne concern\u00e9e par le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel se voit conf\u00e9rer par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en le droit de ne pas se soumettre \u00e0 une d\u00e9cision reposant exclusivement sur un traitement automatis\u00e9 &#8211; y compris sur le profilage &#8211; qui a un effet juridique \u00e0 son encontre ou qui lui porte gravement pr\u00e9judice de la m\u00eame mani\u00e8re, dans la mesure o\u00f9 la d\u00e9cision (1) n\u2019est pas n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion ou \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat entre la personne concern\u00e9e et le responsable du traitement ou (2) est admissible en raison des prescriptions l\u00e9gales de l\u2019Union ou des \u00c9tats membres auxquelles le responsable du traitement est soumis et si ces prescriptions l\u00e9gales contiennent des mesures appropri\u00e9es pour pr\u00e9server les droits et les libert\u00e9s, ainsi que les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de la personne concern\u00e9e ou (3) est prise avec le consentement explicite de la personne concern\u00e9e.<\/p>\n<p>Si la d\u00e9cision (1) est n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion ou \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat entre la personne concern\u00e9e et le responsable du traitement ou (2) est prise avec le consentement explicite de la personne concern\u00e9e, G\u00fchring KG prend des mesures appropri\u00e9es pour pr\u00e9server les droits et les libert\u00e9s, ainsi que les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de la personne concern\u00e9e, qui incluent au moins le droit de faire intervenir une personne de la part du responsable du traitement, d\u2019exposer son propre avis et de contester la d\u00e9cision.<\/p>\n<p>Si la personne concern\u00e9e souhaite faire valoir des droits concernant des d\u00e9cisions automatis\u00e9es, elle peut s\u2019adresser \u00e0 tout moment \u00e0 un collaborateur du responsable du traitement \u00e0 cet effet.<\/p>\n<ul>\n<li>i)      Droit de r\u00e9vocation d\u2019un consentement relevant du droit de protection des donn\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<p>Chaque personne concern\u00e9e par le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel se voit conf\u00e9rer par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en le droit de r\u00e9voquer un consentement au traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p>Si la personne concern\u00e9e souhaite faire valoir son droit \u00e0 la r\u00e9vocation d\u2019un consentement, elle peut s\u2019adresser \u00e0 tout moment \u00e0 un collaborateur du responsable du traitement \u00e0 cet effet.<\/p>\n<ol>\n<li>j) Droit de recours \u00e0 une autorit\u00e9 de surveillance<\/li>\n<\/ol>\n<p>Si une personne s\u2019estime l\u00e9s\u00e9e, elle peut s\u2019adresser \u00e0 diverses autorit\u00e9s de surveillance aux fins de clarification.<\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li>Dispositions de protection des donn\u00e9es concernant l\u2019utilisation de Facebook<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le responsable du traitement a int\u00e9gr\u00e9 des composants de l\u2019entreprise Facebook sur sa page Web. Facebook est un r\u00e9seau social.<\/p>\n<p>Un r\u00e9seau social est un lieu de rencontre social fonctionnant sur Internet, une communaut\u00e9 en ligne qui permet en g\u00e9n\u00e9ral aux utilisateurs de communiquer entre eux et d\u2019interagir dans l\u2019espace virtuel. Un r\u00e9seau social peut servir de plate-forme pour l\u2019\u00e9change d\u2019opinions et d\u2019exp\u00e9riences et permet \u00e0 la communaut\u00e9 Internet de fournir des informations personnelles ou sur des entreprises. Facebook permet entre autres aux utilisateurs du r\u00e9seau social d\u2019\u00e9tablir des profils priv\u00e9s, de t\u00e9l\u00e9charger des photos et d\u2019interconnecter des demandes d\u2019amiti\u00e9.<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 qui exploite Facebook est Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Le responsable du traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est, si les int\u00e9ress\u00e9s vivent en dehors des USA ou du Canada, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande.<\/p>\n<p>\u00c0 chaque consultation d\u2019une des sections de cette page Web exploit\u00e9e par le responsable du traitement et dans laquelle un composant Facebook (plug-in Facebook) a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9, le navigateur Internet sur le syst\u00e8me informatique de la personne concern\u00e9e est automatiquement d\u00e9clench\u00e9 par le composant Facebook pour t\u00e9l\u00e9charger une illustration des composants correspondants de Facebook. Un aper\u00e7u de tous les plug-ins Facebook est consultable sur https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/?locale=de_DE. Dans le cadre de ce proc\u00e9d\u00e9 technique, Facebook prend connaissance de la sous-section de notre page Web que visite la personne concern\u00e9e.<\/p>\n<p>Si la personne concern\u00e9e est en m\u00eame temps connect\u00e9e \u00e0 Facebook, Facebook reconna\u00eet \u00e0 chaque consultation de notre page Web par la personne concern\u00e9e et pendant toute la dur\u00e9e de la navigation sur notre page Web la sous-section concr\u00e8te de notre page Web que visite la personne concern\u00e9e. Ces informations sont collect\u00e9es par le composant Facebook et associ\u00e9es par Facebook au compte Facebook correspondant de la personne concern\u00e9e. Si la personne concern\u00e9e active un des boutons Facebook int\u00e9gr\u00e9s dans notre page Web, par exemple le bouton \u00ab j\u2019aime \u00bb, ou si elle d\u00e9pose un commentaire, Facebook associe cette information au compte d\u2019utilisateur personnel Facebook de la personne concern\u00e9e et stocke ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p>Facebook obtient toujours, par le biais du composant Facebook, une information indiquant que la personne concern\u00e9e a visit\u00e9 notre page Web, \u00e0 quelle heure la personne concern\u00e9e a visit\u00e9 notre page Web et s\u2019est connect\u00e9e en m\u00eame temps \u00e0 Facebook ; ces \u00e9v\u00e9nements ont lieu que la personne concern\u00e9e clique ou non sur le composant Facebook. Si la personne concern\u00e9e ne souhaite pas une telle transmission de ces informations \u00e0 Facebook, elle peut l\u2019emp\u00eacher en se d\u00e9connectant de son compte Facebook avant de visiter notre page Web.<\/p>\n<p>La directive en mati\u00e8re de donn\u00e9es publi\u00e9e par Facebook consultable sur https:\/\/fr-fr.facebook.com\/about\/privacy\/ donne des informations sur la collecte, le traitement et l\u2019utilisation de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par Facebook. Les possibilit\u00e9s de param\u00e9trage de Facebook offertes pour prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e de la personne concern\u00e9e sont par ailleurs expliqu\u00e9es. Diverses applications permettant d\u2019emp\u00eacher une transmission de donn\u00e9es \u00e0 Facebook sont en outre disponibles. La personne concern\u00e9e peut utiliser ces applications pour emp\u00eacher une transmission de donn\u00e9es \u00e0 Facebook.<\/p>\n<ol start=\"11\">\n<li>Dispositions de protection des donn\u00e9es concernant l\u2019utilisation de Matomo<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le responsable du traitement a int\u00e9gr\u00e9 des composants Matomo dans cette page Web. Matomo est un logiciel open-source servant \u00e0 analyser le Web. L\u2019analyse du Web porte sur la collecte et l\u2019\u00e9valuation de donn\u00e9es pour d\u00e9terminer le comportement de visiteurs de pages Web. Un outil d\u2019analyse du Web saisit entre autres des donn\u00e9es sur les pages Web \u00e0 partir desquels une personne concern\u00e9e a visit\u00e9 une page Web donn\u00e9e (r\u00e9f\u00e9rant), les sous-sections de la page Web qui sont visit\u00e9es, \u00e0 quelle cadence et pendant combien de temps. Une analyse du Web est essentiellement utilis\u00e9e pour optimiser une page Web et pour analyser la rentabilit\u00e9 de publicit\u00e9s sur Internet.<\/p>\n<p>Le logiciel s\u2019ex\u00e9cute sur le serveur du responsable du traitement, les fichiers journaux sensibles relevant du droit de la protection des donn\u00e9es sont exclusivement stock\u00e9s sur ce serveur.<\/p>\n<p>Le composant Matomo a pour objet d\u2019analyser les flux de visiteurs sur notre page Web. Le responsable du traitement exploite les donn\u00e9es et informations recueillies entre autres pour \u00e9valuer l\u2019utilisation de cette page Web, pour \u00e9tablir des rapports en ligne montrant les activit\u00e9s sur notre page Web.<\/p>\n<p>Matomo place un cookie sur le syst\u00e8me informatique de la personne concern\u00e9e. La d\u00e9finition des cookies a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e plus haut. Le placement du cookie nous permet d\u2019analyser l\u2019utilisation de notre page Web. \u00c0 chaque consultation d\u2019une des sections de cette page Web, le navigateur Internet sur le syst\u00e8me informatique de la personne concern\u00e9e est automatiquement d\u00e9clench\u00e9 par le composant Matomo pour transmettre des donn\u00e9es \u00e0 notre serveur aux fins d\u2019analyse en ligne. Dans le cadre de ce proc\u00e9d\u00e9 technique, nous prenons connaissance de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, comme l\u2019adresse IP de la personne concern\u00e9e, qui nous servent entre autres \u00e0 d\u00e9couvrir l\u2019origine des visiteurs et des clics.<\/p>\n<p>Le cookie stocke des informations \u00e0 caract\u00e8re personnel, par exemple l\u2019heure d\u2019acc\u00e8s, le lieu d\u2019origine de l\u2019acc\u00e8s et la fr\u00e9quence des visites sur notre page Web. \u00c0 chaque visite de nos pages Web, ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ainsi que l\u2019adresse IP de la connexion Internet utilis\u00e9e par la personne concern\u00e9e, sont transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 notre serveur. Nous stockons ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Nous ne les divulguons pas \u00e0 des tiers.<\/p>\n<p>La personne concern\u00e9e peut emp\u00eacher le placement de cookies par notre page Web \u00e0 tout moment, comme d\u00e9j\u00e0 expliqu\u00e9 plus haut, en param\u00e9trant le navigateur Internet utilis\u00e9 en cons\u00e9quence et s\u2019opposer ainsi durablement au placement de cookies. Un tel param\u00e9trage du navigateur Internet utilis\u00e9 emp\u00eacherait aussi Matomo de placer un cookie sur le syst\u00e8me informatique de la personne concern\u00e9e. Il est par ailleurs possible de supprimer \u00e0 tout moment des cookies d\u00e9j\u00e0 plac\u00e9s par Matomo \u00e0 l\u2019aide d\u2019un navigateur Internet ou d\u2019autres logiciels.<\/p>\n<p>La personne concern\u00e9e peut en outre s\u2019opposer \u00e0 une saisie des donn\u00e9es produites par Matomo et se rapportant \u00e0 l\u2019utilisation de cette page Web et l\u2019emp\u00eacher. Elle doit \u00e0 cet effet placer un cookie de d\u00e9sactivation. En cas de suppression, de formatage ou de r\u00e9installation \u00e0 une date ult\u00e9rieure du syst\u00e8me informatique de la personne concern\u00e9e, cette derni\u00e8re doit de nouveau placer un cookie de d\u00e9sactivation.<\/p>\n<p>Avec le placement de ce cookie de d\u00e9sactivation, il se peut toutefois que la personne concern\u00e9e ne puisse plus utiliser int\u00e9gralement les pages Web du responsable du traitement.<\/p>\n<p>De plus amples informations et les dispositions en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es de Matomo sont consultables sur <a href=\"https:\/\/matomo.org\/privacy\/\">https:\/\/matomo.org\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n<pre class=\"ng-scope\"> <div class=\"brlbs-cmpnt-container brlbs-cmpnt-content-blocker brlbs-cmpnt-with-individual-styles\" data-borlabs-cookie-content-blocker-id=\"default\" data-borlabs-cookie-content=\"PGlmcmFtZSBzdHlsZT0iYm9yZGVyOiAwOyBoZWlnaHQ6IDIwMHB4OyB3aWR0aDogNjAwcHg7IiBzcmM9Imh0dHBzOi8vcGl3aWsuZ3VlaHJpbmcuZGUvaW5kZXgucGhwP21vZHVsZT1Db3JlQWRtaW5Ib21lJmFtcDthY3Rpb249b3B0T3V0JmFtcDtsYW5ndWFnZT1mciIgd2lkdGg9IjMwMCIgaGVpZ2h0PSIxNTAiPjwvaWZyYW1lPg==\"><div class=\"brlbs-cmpnt-cb-preset-a\"> <p class=\"brlbs-cmpnt-cb-description\">You are currently viewing a placeholder content from <strong>Default<\/strong>. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.<\/p> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-buttons\"> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-unblock role=\"button\">Unblock content<\/a> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-accept-service role=\"button\" style=\"display: none\">Accept required service and unblock content<\/a> <\/div> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-provider-toggle\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-show-provider-information role=\"button\">More Information<\/a> <\/div><\/div><\/pre>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"12\">\n<li>Dispositions de protection des donn\u00e9es concernant l\u2019utilisation de WiredMinds<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le responsable du traitement a int\u00e9gr\u00e9 des composants WiredMinds dans sa page Web. Gr\u00e2ce aux composants WiredMinds, des entreprises qui visitent une page Web sont automatiquement reconnues et qualifi\u00e9es. Le composant WiredMinds permet \u00e0 l\u2019exploitant d\u2019une page Web qui utilise ce composant de g\u00e9n\u00e9rer des fils, ainsi que de qualifier de nouveaux clients potentiels.<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 d\u2019exploitation de WiredMinds est WiredMinds GmbH, Lindensp\u00fcrstra\u00dfe 32, 70176 Stuttgart, Allemagne.<\/p>\n<p>Nous utilisons un pixel de suivi WiredMinds. Un pixel de suivi est un graphique miniature int\u00e9gr\u00e9 dans une page Web pour permettre un enregistrement de fichier journal et une analyse de celui-ci en vue d\u2019une analyse statistique ult\u00e9rieure.<\/p>\n<p>WiredMinds place en outre un cookie sur le syst\u00e8me informatique de la personne concern\u00e9e. La d\u00e9finition des cookies a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e plus haut. Le placement du cookie nous permet d\u2019analyser l\u2019utilisation de notre page Web.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es acquises permettent d\u2019\u00e9tablir des profils d\u2019utilisation pseudonymis\u00e9s. Ces profils d\u2019utilisation pseudonymis\u00e9s servent \u00e0 analyser le comportement des visiteurs et \u00e0 am\u00e9liorer notre offre sur Internet. Les donn\u00e9es collect\u00e9es via le composant WiredMinds ne sont pas utilis\u00e9es pour identifier la personne concern\u00e9e, sans l\u2019obtention pr\u00e9alable d\u2019un consentement s\u00e9par\u00e9 et explicite de cette derni\u00e8re. Ces donn\u00e9es ne sont pas group\u00e9es avec d\u2019autres donn\u00e9es contenant le m\u00eame pseudonyme.<\/p>\n<p>\u00c0 chaque consultation des pages de cette page Web, le navigateur Internet sur le syst\u00e8me informatique de la personne concern\u00e9e est automatiquement d\u00e9clench\u00e9 par le composant WiredMinds pour transmettre des donn\u00e9es \u00e0 notre serveur aux fins d\u2019analyse en ligne. Dans le cadre de ce proc\u00e9d\u00e9 technique, WiredMinds prend connaissance de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, comme l\u2019adresse IP de la personne concern\u00e9e, qui nous servent entre autres \u00e0 d\u00e9couvrir l\u2019origine des visiteurs et des clics.<\/p>\n<p>Le cookie stocke des informations \u00e0 caract\u00e8re personnel, par exemple l\u2019heure d\u2019acc\u00e8s, le lieu d\u2019origine de l\u2019acc\u00e8s et la fr\u00e9quence des visites sur notre page Web. \u00c0 chaque visite de notre page Web, ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ainsi que l\u2019adresse IP de la connexion Internet utilis\u00e9e par la personne concern\u00e9e, sont transf\u00e9r\u00e9es vers le serveur de WiredMinds. Ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont stock\u00e9es par WiredMinds, mais ne sont pas transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 des tiers.<\/p>\n<p>La personne concern\u00e9e peut emp\u00eacher le placement de cookies par notre page Web \u00e0 tout moment, comme d\u00e9j\u00e0 expliqu\u00e9 plus haut, en param\u00e9trant le navigateur Internet utilis\u00e9 en cons\u00e9quence et s\u2019opposer ainsi durablement au placement de cookies. Un tel param\u00e9trage du navigateur Internet utilis\u00e9 emp\u00eacherait aussi WiredMinds de placer un cookie sur le syst\u00e8me informatique de la personne concern\u00e9e. Il est par ailleurs possible de supprimer \u00e0 tout moment des cookies d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pos\u00e9s par WiredMinds \u00e0 l\u2019aide d\u2019un navigateur Internet ou d\u2019autres logiciels.<\/p>\n<p>La personne concern\u00e9e peut en outre s\u2019opposer \u00e0 une saisie des donn\u00e9es produites par WiredMinds et se rapportant \u00e0 l\u2019utilisation de cette page Web et l\u2019emp\u00eacher. La personne concern\u00e9e doit cliquer \u00e0 cet effet sur le bouton Dont-Track-My-Visits (pas de suivi de mes visites) sur https:\/\/wm.wiredminds.de\/track\/cookie_mgr.php?mode=dont_track_ask&amp;websitesel. En cas de suppression, de formatage ou de r\u00e9installation \u00e0 une date ult\u00e9rieure du syst\u00e8me informatique de la personne concern\u00e9e, cette derni\u00e8re doit de nouveau placer un cookie de d\u00e9sactivation.<\/p>\n<p>De plus amples informations et les dispositions en vigueur sur la protection des donn\u00e9es de WiredMinds sont consultables sur https:\/\/www.wiredminds.de\/produkt\/datenschutz-gutachten\/.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/addons.mozilla.org\/en-US\/firefox\/addon\/noscript\/\">Cliquez ici pour vous exclure du suivi<\/a><\/p>\n<p>Hotjar<\/p>\n<p>Ce site Web utilise Hotjar, un logiciel d\u2019analyse de Hotjar Ltd. (\u00ab Hotjar \u00bb) (<a href=\"http:\/\/www.hotjar.com\/\">http:\/\/www.hotjar.com<\/a>, Level 2, St Julian\u2019s Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julian\u2019s STJ 1000, Malte, Europe). Hotjar permet de mesurer et d\u2019\u00e9valuer le comportement d\u2019utilisation (clics, d\u00e9placements de la souris, hauteurs de d\u00e9filement de l\u2019\u00e9cran, etc.) sur notre page Web. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es \u00e0 cette occasion par le \u00ab Tracking Code \u00bb (code de suivi) et le \u00ab Cookie \u00bb lorsque vous visitez notre page Web sont transf\u00e9r\u00e9es vers le serveur Hotjar en Irlande o\u00f9 elles sont stock\u00e9es. Le Tracking Code permet de collecter les informations suivantes :<\/p>\n<p>Donn\u00e9es selon les appareils<br \/>\nLes informations suivantes peuvent \u00eatre enregistr\u00e9es par votre appareil et votre navigateur :<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019adresse IP de votre appareil (collect\u00e9e et stock\u00e9e dans un format anonymis\u00e9)<\/li>\n<li>Votre adresse e-mail avec votre pr\u00e9nom et votre nom si vous nous les avez fournis sur notre page Web<\/li>\n<li>La taille d\u2019\u00e9cran de votre appareil<\/li>\n<li>Le type d\u2019appareil et l\u2019information sur le navigateur<\/li>\n<li>La situation g\u00e9ographique (pays uniquement)<\/li>\n<li>La langue privil\u00e9gi\u00e9e pour pr\u00e9senter notre page Web<\/li>\n<li>Les interactions d\u2019utilisateurs<\/li>\n<li>Les \u00e9v\u00e9nements avec la souris (d\u00e9placement, position et clics)<\/li>\n<li>Les saisies au clavier<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les donn\u00e9es de connexion<br \/>\nLes donn\u00e9es suivantes sont automatiquement \u00e9tablies par notre serveur lors de l\u2019utilisation de Hotjar<\/p>\n<ul>\n<li>Le domaine de r\u00e9f\u00e9rence<\/li>\n<li>Les pages visit\u00e9es<\/li>\n<li>La situation g\u00e9ographique (pays uniquement)<\/li>\n<li>La langue privil\u00e9gi\u00e9e pour pr\u00e9senter notre page Web<\/li>\n<li>La date et l\u2019heure d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la page Web<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hotjar.com\/opt-out\">Cliquez ici pour vous exclure du suivi<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"13\">\n<li>Dispositions de protection des donn\u00e9es concernant l\u2019utilisation de YouTube<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le responsable du traitement a int\u00e9gr\u00e9 des composants YouTube dans sa page Web. YouTube est un portail vid\u00e9o Internet qui permet \u00e0 des \u00e9diteurs de vid\u00e9os d\u2019utiliser gratuitement des clips vid\u00e9o et \u00e0 d\u2019autres utilisateurs de regarder, d\u2019\u00e9valuer et de commenter gratuitement ces vid\u00e9os. YouTube autorise la publication de toutes sortes de vid\u00e9os ; c\u2019est la raison pour laquelle il est possible de consulter des films et \u00e9missions t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s dans leur int\u00e9gralit\u00e9, ainsi que des vid\u00e9os de musique, des bandes annonces ou des vid\u00e9os d\u2019utilisateurs sur le portail Internet.<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 qui exploite YouTube est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC est une filiale de Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.<\/p>\n<p>\u00c0 chaque consultation d\u2019une des sections de cette page Web exploit\u00e9e par le responsable du traitement et dans laquelle un composant YouTube (YouTube-Video) a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9, le navigateur Internet sur le syst\u00e8me informatique de la personne concern\u00e9e est automatiquement d\u00e9clench\u00e9 par le composant YouTube pour t\u00e9l\u00e9charger une illustration des composants correspondants de YouTube par YouTube. De plus amples informations sur YouTube sont consultables sur https:\/\/www.youtube.com\/intl\/fr\/yt\/about\/. Dans le cadre de ce proc\u00e9d\u00e9 technique, YouTube et Google prennent connaissance de la sous-section concr\u00e8te de notre page Web que visite la personne concern\u00e9e.<\/p>\n<p>Si la personne concern\u00e9e est connect\u00e9e \u00e0 YouTube, YouTube reconna\u00eet, \u00e0 la consultation d\u2019une sous-section contenant une vid\u00e9o YouTube, la sous-section concr\u00e8te de notre page Web que visite la personne concern\u00e9e. Ces informations sont collect\u00e9es par YouTube et Google et associ\u00e9es par au compte YouTube correspondant de la personne concern\u00e9e.<\/p>\n<p>YouTube et Google obtiennent toujours par le composant YouTube une information indiquant que la personne concern\u00e9e a visit\u00e9 notre page Web, \u00e0 quelle heure la personne concern\u00e9e a visit\u00e9 notre page Web et s\u2019est connect\u00e9e en m\u00eame temps \u00e0 YouTube ; ces \u00e9v\u00e9nements ont lieu que la personne concern\u00e9e clique ou non sur le composant YouTube. Si la personne concern\u00e9e ne souhaite pas une telle transmission de ces informations \u00e0 YouTube et Google, elle peut l\u2019emp\u00eacher en se d\u00e9connectant de son compte YouTube avant de visiter notre page Web.<\/p>\n<p>La directive en mati\u00e8re de donn\u00e9es publi\u00e9e par YouTube consultable sur https:\/\/www.google.de\/intl\/fr\/policies\/privacy\/ donne des informations sur la collecte, le traitement et l\u2019utilisation de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par YouTube et Google.<\/p>\n<ol start=\"14\">\n<li>Base juridique du traitement<\/li>\n<\/ol>\n<p>L\u2019article 6 I alin\u00e9a a du RGPD sert de base juridique \u00e0 notre entreprise pour les proc\u00e9dures de traitement par le biais desquelles nous obtenons un consentement dans un but particulier de traitement. Si le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat dont la personne concern\u00e9e est l\u2019une des parties, comme cela est le cas par exemple des proc\u00e9dures de traitement qui sont n\u00e9cessaires \u00e0 la livraison de marchandises ou \u00e0 la fourniture d\u2019un autre service ou d\u2019une contrepartie, le traitement repose sur l\u2019article 6 I alin\u00e9a b du RGPD. Il en est de m\u00eame des proc\u00e9dures de traitement n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019application de mesures pr\u00e9contractuelles, par exemple en cas de demandes relatives \u00e0 nos produits ou services. Si notre entreprise est soumise \u00e0 une obligation l\u00e9gale qui rend obligatoire un traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, par exemple pour remplir des obligations fiscales, le traitement se base sur l\u2019article 6 I alin\u00e9a c du RGPD. Le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pourrait \u00eatre n\u00e9cessaire dans des cas rares pour d\u00e9fendre des int\u00e9r\u00eats vitaux de la personne concern\u00e9e ou d\u2019une personne physique. Ce serait, par exemple, le cas si un visiteur de notre entrepris \u00e9tait bless\u00e9 et que nous devions communiquer son nom, son \u00e2ge, ses donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 sociale ou d\u2019autres informations vitales \u00e0 un m\u00e9decin, un h\u00f4pital ou un tiers. Le traitement reposerait alors sur l\u2019article 6 I alin\u00e9a d du RGPD. Des proc\u00e9dures de traitement pourraient enfin reposer sur l\u2019article 6 I alin\u00e9a f du RGPD. Des proc\u00e9dures de traitement qui n\u2019entrent dans le cadre d\u2019aucune des bases juridiques ci-dessus reposent sur cette base juridique si le traitement est n\u00e9cessaire pour pr\u00e9server l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de notre entreprise ou d\u2019un tiers, dans la mesure o\u00f9 les int\u00e9r\u00eats, les droits fondamentaux et les libert\u00e9s fondamentales de l\u2019int\u00e9ress\u00e9 ne pr\u00e9valent pas. Nous sommes donc autoris\u00e9s \u00e0 utiliser ces proc\u00e9dures de traitement, notamment parce que le l\u00e9gislateur europ\u00e9en les a mentionn\u00e9es. Il a estim\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard qu\u2019il serait possible d\u2019accepter un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime si la personne concern\u00e9e est un client du responsable du traitement (consid\u00e9rant 47 alin\u00e9a 2 du RGPD).<\/p>\n<ol start=\"15\">\n<li>Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes pour le traitement poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers<\/li>\n<\/ol>\n<p>Si le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel se base sur l\u2019article 6 I alin\u00e9a f du RGPD, notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est l\u2019ex\u00e9cution de notre activit\u00e9 commerciale pour le bien de tous nos collaborateurs et de nos actionnaires.<\/p>\n<ol start=\"16\">\n<li>Dur\u00e9e de stockage des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le crit\u00e8re relatif \u00e0 la dur\u00e9e de stockage de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est le d\u00e9lai de conservation l\u00e9gal en vigueur. Apr\u00e8s l\u2019expiration de ce d\u00e9lai, les donn\u00e9es correspondantes sont en g\u00e9n\u00e9ral effac\u00e9es dans la mesure o\u00f9 elles ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution ou \u00e0 la n\u00e9gociation du contrat. Un effacement routinier a lieu tous les 12 mois.<\/p>\n<ol start=\"17\">\n<li>Dispositions l\u00e9gales ou contractuelles pour fournir des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ; n\u00e9cessit\u00e9 de conclure le contrat ; obligation de la personne concern\u00e9e \u00e0 fournir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ; cons\u00e9quences possibles de la non-fourniture<\/li>\n<\/ol>\n<p>Nous vous informons que la fourniture de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est en partie prescrite par la loi (par ex. r\u00e9glementation fiscale) ou peut aussi d\u00e9couler de dispositions contractuelles (par ex. indications sur le partenaire contractuel). Il peut parfois s\u2019av\u00e9rer n\u00e9cessaire pour la conclusion d\u2019un contrat qu\u2019une personne concern\u00e9e nous fournisse des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous devrons traiter par la suite. La personne concern\u00e9e a, par exemple, l\u2019obligation de fournir des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel si notre entreprise conclut un contrat avec elle. La non-fourniture des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aurait pour cons\u00e9quence que le contrat avec l\u2019int\u00e9ress\u00e9 risquerait de ne pas \u00eatre conclu. Avant la fourniture de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par l\u2019int\u00e9ress\u00e9, ce dernier doit s\u2019adresser \u00e0 un de nos collaborateurs. Notre collaborateur indique \u00e0 l\u2019int\u00e9ress\u00e9 au cas par cas si la fourniture des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est prescrite par la loi ou le contrat ou si elle est n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion du contrat, s\u2019il existe une obligation de fournir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et les cons\u00e9quences possibles de la non-fourniture des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<ol start=\"18\">\n<li>Existence d\u2019une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e<\/li>\n<\/ol>\n<p>En tant qu\u2019entreprise responsable, nous renon\u00e7ons \u00e0 une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e ou \u00e0 un profilage.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"19\">\n<li><strong> Google Web Fonts<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Ce site sert \u00e0 pr\u00e9senter de mani\u00e8re uniforme des polices de caract\u00e8res appel\u00e9es Web Fonts fournies par Google. \u00c0 la consultation d\u2019un site, votre navigateur t\u00e9l\u00e9charge les Web Fonts n\u00e9cessaires dans son cache pour afficher correctement des textes et polices de caract\u00e8res.<\/p>\n<p>Le navigateur que vous utilisez doit se connecter \u00e0 cet effet aux serveurs de Google. Google apprend ainsi que notre page Web a \u00e9t\u00e9 consult\u00e9e via votre adresse IP. L\u2019utilisation de Google Web Fonts se d\u00e9roule dans l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019une pr\u00e9sentation uniforme et attrayante de nos offres en ligne. Il s\u2019agit d\u2019un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime dans l\u2019esprit de l\u2019article 6 par. 1 alin\u00e9a f du RGPD.<\/p>\n<p>Si votre navigateur ne prend pas en charge Web Fonts, une police standard de votre ordinateur est utilis\u00e9e \u00e0 la place.<\/p>\n<p>De plus amples informations sur Google Web Fonts sont disponibles sur <a href=\"https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq\">https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq<\/a> et dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google : <a href=\"https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/\">https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n<ol start=\"20\">\n<li><strong> Google Maps<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Ce site utilise le service de cartes Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.<\/p>\n<p>Pour utiliser les fonctions de Google Maps, vous devez enregistrer votre adresse IP. Ces informations sont en g\u00e9n\u00e9ral transf\u00e9r\u00e9es vers un serveur de Google aux USA o\u00f9 elles sont stock\u00e9es. Le fournisseur de ce site n\u2019exerce aucune influence sur ce transfert de donn\u00e9es.<\/p>\n<p>L\u2019utilisation de Google Maps se d\u00e9roule dans l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019une repr\u00e9sentation attrayante de nos offres en ligne et pour localiser facilement les endroits que nous indiquons sur la page Web. Il s\u2019agit d\u2019un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime dans l\u2019esprit de l\u2019article 6 par. 1 alin\u00e9a f du RGPD.<\/p>\n<p>De plus amples informations sur le traitement de donn\u00e9es d\u2019utilisateur sont disponibles dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google : <a href=\"https:\/\/www.google.fr\/intl\/fr\/policies\/privacy\/\">https:\/\/www.google.fr\/intl\/fr\/policies\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n<p>21. Wordfence<\/p>\n<p>Ce site Web utilise Wordfence pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es et emp\u00eacher les cyberattaques.<\/p>\n<p>Wordfence place \u00e0 l\u2019heure actuelle trois cookies et nous expliquons la fonction de chacun d\u2019eux, l\u2019objet de son utilisation et la raison pour laquelle il contribue \u00e0 la protection de notre site Web.<\/p>\n<p>wfwaf-authcookie-(hash)<\/p>\n<p>Sa fonction : le pare-feu de Wordfence utilise ce cookie pour v\u00e9rifier le comportement de l\u2019utilisateur actuel avant le chargement de WordPress.<\/p>\n<p>\u00c0 qui ce cookie s\u2019applique-t-il ? Ce param\u00e8tre ne s\u2019applique qu\u2019aux utilisateurs pouvant se connecter \u00e0 WordPress. C\u2019est-\u00e0-dire pas \u00e0 ceux qui visitent simplement le site.<\/p>\n<p>Son objet : ce cookie permet au pare-feu de Wordfence de reconna\u00eetre des utilisateurs connect\u00e9s et de leur accorder un niveau d\u2019acc\u00e8s plus \u00e9lev\u00e9. Il permet \u00e9galement \u00e0 Wordfence de reconna\u00eetre des utilisateurs non connect\u00e9s et de restreindre leur acc\u00e8s \u00e0 des zones prot\u00e9g\u00e9es. Le cookie indique aussi au pare-feu le niveau d\u2019acc\u00e8s d\u2019un visiteur pour aider ce dernier \u00e0 prendre des d\u00e9cisions circonstanci\u00e9es sur les utilisateurs \u00e0 autoriser ou \u00e0 bloquer.<\/p>\n<p>wf_loginalerted_(hash)<\/p>\n<p>Sa fonction : ce cookie sert \u00e0 signaler \u00e0 l\u2019administrateur de Wordfence si un administrateur se connecte depuis un nouvel appareil ou site.<\/p>\n<p>Quel est le destinataire de ce cookie ? Ce cookie n\u2019est destin\u00e9 qu\u2019aux administrateurs.<\/p>\n<p>Son objet : ce cookie aide les propri\u00e9taires de sites Web \u00e0 d\u00e9terminer si un login d\u2019administrateur a \u00e9t\u00e9 saisi depuis un nouvel appareil ou un nouveau site.<\/p>\n<p>wfCBLB-Bypass<\/p>\n<p>Sa fonction : Wordfence offre une fonction permettant \u00e0 un visiteur de site Web de contourner la barri\u00e8re nationale lorsqu\u2019il acc\u00e8de \u00e0 un URL cach\u00e9. Ce cookie aide \u00e0 suivre les personnes autoris\u00e9es \u00e0 contourner la barri\u00e8re nationale.<\/p>\n<p>Quel est le destinataire de ce cookie ? En cas d\u2019activation d\u2019un URL cach\u00e9 que l\u2019administrateur du site Web a d\u00e9fini, ce cookie est plac\u00e9 pour v\u00e9rifier si l\u2019utilisateur peut acc\u00e9der au site Web depuis un pays restreint par une barri\u00e8re nationale. Il est plac\u00e9 pour toute personne connaissant l\u2019URL qui autorise \u00e0 contourner la barri\u00e8re nationale par d\u00e9faut. Ce cookie n\u2019est pas destin\u00e9 aux personnes qui ne connaissent pas l\u2019URL cach\u00e9 pour contourner la barri\u00e8re nationale.<\/p>\n<p>Son objet : ce cookie offre aux propri\u00e9taires de sites Web la possibilit\u00e9 d\u2019autoriser certains utilisateurs de pays bloqu\u00e9s, bien que leur pays ait \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div class=\"et_pb_row et_pb_row_0 et_pb_row_empty\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Nous vous remercions de l\u2019int\u00e9r\u00eat que vous portez \u00e0 notre entreprise. La direction de G\u00fchring KG attache une grande importance \u00e0 la protection des donn\u00e9es. Il est en principe possible d\u2019utiliser le site Internet de G\u00fchring KG sans communiquer de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Un traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1932","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.guhring-alsace.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.guhring-alsace.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.guhring-alsace.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guhring-alsace.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guhring-alsace.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1932"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.guhring-alsace.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1952,"href":"https:\/\/www.guhring-alsace.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1932\/revisions\/1952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.guhring-alsace.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}